2021. 2. 12 허승호 목사의 묵상나눔(X2 한영대조) > 묵상나눔

• 목록

성경범위: 창세기 45장, 마태복음 14:22-36
오늘의 한 구절
“예수께서 즉시 손을 내밀어 그를 붙잡으시며 이르시되 믿음이 작은 자여 왜 의심하였느냐 하시고” (마14:31)

베드로와 제자들은 예수께서 한 밤중에 풍랑 가운데 물위를 걸어 자신들에게 오시는 것을 본다.
그리고 베드로는 자신도 물위를 걷게 해 달라 청한다. 그리고 물위를 걷기 시작한다.
그러나 그의 시선이 주님을 떠나 풍랑을 보는 순간 그는 물에 빠지고 만다.
예수께서는 물에 빠지는 베드로를 손을 내밀어 구원 하신다.
그리고 배에 오르자 풍랑은 잠잠해 진다.
인생의 풍랑 가운데 예수는 이렇게 우리에게 소망으로 찾아오신다.
그리고 우리의 시선이 예수께 집중할 때 우리는 풍랑과 상관없는 길을 걷게 된다.
그러나 우리의 시선이 현실의 풍랑을 향할 때 우리는 실족 할 수밖에 없다.
이것이 연약한 인생이다.
그러나 주님은 우리가 다시 주님을 부를 때 손을 내밀어 함께 하도록 기회를 주시고 구원 하신다.
그리고 그 주님이 내 인생의 배에 동승 하실 때 그 풍랑은 사라지게 된다.
내 시선을 주님께 고정하는 삶이 되길 기도한다.
현실의 고난이 홍해바다 처럼 내 앞에 닥쳐오더라도.
나는 믿는다.
주께 시선을 고정하면
주께서 그 바다를 가르시던지 아니면 그 위로 걷게 하실 것임을 나는 확실히 믿는다.
그리고 나의 인생의 배에 그 분의 자리를 내어드리면
주께서 그 모든 풍랑을 잠잠하게 하실 것임을 믿는다.

Mateo 14:22-36
 Al momento Jesús, extendiendo la mano, asió de él, y le dijo: !!Hombre de poca fe! ¿Por qué dudaste? (Mateo 14:31)

Pedro y otros discípulos están mirando Jesús que viene a ellos andando sobre el mar alto. 
Y Pedro le pide que haga andar sobre el mar también, y empieza hacerlo.
Pero pronto se cae en la tormenta cuando lo ve al viento en vez del Señor.
Pero, Jesús extiende el mano y salva Pedro esta cayendo en el mar.
Y cuando él se monta la barca, la tormenta se calma.
Así Jesús nos viene como la esperanza en medio de la tormenta de la vida.
Y mientras enfoquemos la vista a él, andaremos el camino que no importa de la tormenta.
Pero si la enfoquemos, deberíamos caer en ella.
Es la vida humana débil.
Pero, el Señor nos extiende su mano cuando lo llamemos para darnos otra oportunidad y para salvarnos y para quedarnos.
Y cuando él se monte en mi barca de la vida, la tormenta se desparecerá
Le pido que la vista de mi vida enfoque al Señor.
Aún que me viene las dificultades como el Mar rojo,
Yo confío,
mientras mi vista este enfocado al Señor, él lo separará sino me hará andar sobre el mar.
Y si lo reciba en mi barca de la vida, confío que él las calma a todas tormentas.